В 1 сезоне сериала «Успеть за две недели» Ноукс совершает первую вылазку в настоящий мир после длительной жизни в диких условиях. Ким отправляется почтить память погибшего отца и заглядывает в типичный бар, где знакомится с владельцами заведения — братьями Ники и Джеем. По воле случая в их руки попадает огромная сумма денег, и преступная группировка начинает охоту за ребятами. К необычной компании присоединяется Тина, мать девушки, приехавшая ее разыскать.