В 1 сезоне «Неортодоксальной» Эсти бежит от своего мужа, его семьи, постоянно убеждающей ее в собственной никчемности, и религиозной строгости в общине в Берлин, как в свое время по тем же причинам поступила ее мать. К ней она и отправляется, оказавшись в Германии, несмотря на их прошлые разногласия. Пока Эсти пытается начать новую жизнь в Берлине, подружившись со студентами местной консерватории, из Нью-Йорка за ней едет ее муж Янки.