Спектакль Әтәч менгән читәнгә/Взлетел петух на плетень

Сценическая адаптация повести Аяза Гилязова от Фарида Бекчантаева

Фарид Бикчантаев давно мечтал адаптировать повесть Аяза Гилязова «Взлетел петух на плетень». В этом году, когда мы отмечаем девяностолетие со дня рождения драматурга, театр Камала решил сделать это. Спектакль стал результатом давнего замысла режиссера и своеобразным данью уважения к одному из самых любимых писателей татарской литературы.

Новый подход к сценическому тексту

Сценический текст спектакля формировался в процессе репетиций. Фарид Бикчантаев впервые применил этюдный метод, который позволил актерам глубже погрузиться в материал. Первоначальные попытки инсценировать текст повести показали, что насыщенный и остроумный язык Гилязова не может быть полностью передан через обычные диалоги. Поэтому актеры читают и играют текст «от автора», создавая подвижную дистанцию между персонажами и зрителями.

Темы и идеи спектакля

По словам заведующего литературно-драматургической части театра Камала, театрального критика Нияза Игламова, спектакль «Взлетел петух на плетень» затрагивает важные темы, такие как раздоры между двумя семьями, мещанство и стремление к доминированию. Однако, как отмечает Игламов, более глубокий смысл этой истории заключается в простой, но актуальной идее: «Сила народа — в единстве!»

Спектакль призывает к единству, подчеркивая важность объединения даже в мелочах, вместо того чтобы ждать беды. Это напоминание о том, как просто протянуть руку помощи через плетень и поддержать друг друга в трудные времена.

Практическая информация

Не упустите возможность увидеть спектакль, который обещает стать важным событием в театральной жизни города. Следите за афишей и не забудьте приобрести билеты заранее!