Спектакль Триптих

Сценическая композиция по произведениям А. С. Пушкина 

В сценической композиции по произведениям А. С. Пушкина «Триптих» Петр Фоменко соединил три, на первый взгляд совершенно разных произведения: шуточную поэму «Граф Нулин», одну из «маленьких трагедий» «Каменный гость» и «Сцену из Фауста». Поставленные в необычном пространстве, объединяющем Малый зал и зрительское фойе, три акта «Триптиха» представляют собой три отдельных спектакля, обособленных по жанру и стилистике.

Цельность театрального произведения

И в то же время пушкинский спектакль «Мастерской» — это цельное театральное произведение, скрепленное пушкинским словом, связанное нитями мыслей и идей: об «игре любви и случая», о смерти как плате за любовь, об искушении судьбы и борьбе с роком, об отрицании и сомнении против легковерности и нежности.

Действие 1: «Граф N» («Граф Нулин»)

Сантиментальный анекдот в стихах.

Действие 2: «О Дона Анна!» («Каменный гость»)

Маленькая ироническая трагедия.

Действие 3: «Мне скучно, бес…» («Сцена из Фауста»)

Бурлеск-эклектика.

Музыка и стихи в спектакле

В спектакле звучат стихи А. Пушкина, И. Гете в переводе Б. Пастернака и И. Бродского. Также звучат романсы и песни:

• «Где друзья минувших лет…» (стихи Д. Давыдова, музыка Ю. Кима)
• «Цветок» (стихи А. Пушкина, музыка Л. Солина)
• «Ночной смотр» (стихи В. Жуковского, музыка М. Глинки)
• «Гретхен за прялкой» (музыка Ф. Шуберта, стихи И. Гете в переводе Б. Пастернака)

Музыкальное сопровождение

• увертюра к оперетте И. Штрауса «Летучая мышь»
• увертюра к опере Дж. Россини «Вильгельм Телль»
• водевиль «Капельмейстер или Прерванный ужин» Ф. Паэра
• фрагменты оперы В.-А. Моцарта «Дон Жуан»
• «Интродукция и Рондо-каприччиозо» для скрипки с оркестром К. Сен-Санса
• серенада Мефистофеля и Адажио из «Вальпургиевой ночи» оперы Ш. Гуно «Фауст»
• «Вальс» М. Равеля.