В основу фильма легла история известной детской писательницы Беатрис Поттер. Всю сознательную жизнь героиня посвятила написанию книг для детей и созданию иллюстраций к собственным произведениям. Когда Беатрис решается обратиться в издательство, за выпуск первой книги берется Норман Уорн. Сказки, написанные Беатрис, пользуются огромной популярностью у читателей. Окрыленные этим успехом, девушка и издатель продолжают сотрудничество. Вскоре деловой и творческий союз становится еще и романтическим – Беатрис и Норман понимают, что любят друг друга. Мужчина готов сделать писательнице предложение, вот только у ее родителей свои планы на будущее дочери.

• В сцене, где главные герои прощаются на вокзале, по сюжету должен был идти дождь. Юэн Макгрегор (Норман Уорн) предложил покрыть одежду глицерином, который отталкивает влагу, но художник по костюмам Энтони Пауэлл настоял на том, чтобы актеров обрызгали водой и одежда выглядела натурально. 
• В 2003 году Рене Зеллвегер (Беатрис Поттер) и Юэн Макгрегор уже играли романтическую пару в комедийной мелодраме Пейтона Рида «К черту любовь!». 
• Съемки фильма проходили в родовом поместье семьи Поттер, расположенном в английском городе Конистон.