Chacun son cinéma ou Ce petit coup au coeur quand la lumière s'éteint et que le film commence, To Each His Own Cinema, Cada quien su cine, A cada uno su cine, Cada Um com Seu Cinema, Cada um o seu Cinema, Cada Um o Seu Cinema, Chacun son cinéma, Chacun son cinéma - Jedem sein Kino, Happy Birthday Cannes, Herkesin Kendi Sineması, Każdy ma swoje kino, Kiekvienas turi savo kiną, Kocham kino, Svakome njegov film, У каждого свое кино, У кожного своє кіно, それぞれのシネマ, 每个人都有他自己的电影, 浮光掠影：每個人心中的電影院, 給康城的情書