Латиноамериканец Сантьяго Муньес живет и работает в Лос-Анджелесе, но его главная мечта – это стать профессиональным футболистом. Однажды его замечает бывший футболист Глен Фой. Он обещает Сантьяго, что организует ему просмотр перед главным тренером команды «Ньюкасл Юнайтед», но для этого Муньесу надо приехать в Англию. Обстоятельства складываются против, но Сантьяго решает идти к своей мечте до конца.

• Роль Сантьяго изначально должен был сыграть Диего Луна, но в итоге он занялся другими проектами. Прежде чем согласиться на эту роль, Куно Беккер позвонил Диего, чтобы узнать, почему тот отказался от роли.
• Солист рок-группы AC/DC Брайан Джонсон появляется в роли самого себя и играет одного из фанатов «Ньюкасл Юнайтед». В Англии болельщиков этой команды часто называют «Джорджи», и Джонсон до участия в AC/DC пел в составе группы с таким же названием. 
• В фильме показаны команды, спонсором которых является фирма Adidas. Если бы продюсеры пришли к соглашению с Nike, то были бы показаны другие команды. 
• Одна из ролей должна была достаться Стеллану Скарсгарду, но он отказался от участия, когда узнал, что проект покинул режиссер Майкл Уинтерботтом. Он заявил, что «единственной причиной, по которой [он] хотел сниматься в фильме, была работа с Уинтерботтомом».