The Adventures of Tintin, Las aventuras de Tintín - El secreto del Unicornio, Las aventuras de Tintín: El secreto del unicornio, The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn, Tintins äventyr: Enhörningens hemlighet, As Aventuras de Tintim, As Aventuras de Tintin - O Segredo do Licorne, Avanture Tintina, Avanture Tintina: Tajna jednoroga, Aventurile lui Tintin: Secretul Licornului, De avonturen van Kuifje - Het geheim van de Eenhoorn, De avonturen van Kuifje: Het geheim van de eenhoorn, Die Abenteuer von Tim und Struppi, Die Abenteuer von Tim und Struppi - Das Geheimnis der Einhorn, Harpatkaot Tintin, Las Aventuras de Tintin, Las aventuras de Tintin: El secreto del Unicornio, Le avventure di Tintin - Il segreto dell'Unicorno, Les Aventures de Tintin - Le Secret de La Licorne, Les Aventures de Tintin : Le Secret de la Licorne, Les aventures de Tintín: El secret de l'Unicorn, Les aventures de Tintin: Le secret de la Licorne, Những Cuộc Phiêu Lưu Của Tintin, Oi peripeteies tou Tintin: To mystiko tou monokerou, På eventyr med Tintin: Enhjørningens hemmelighet, Przygody Tintina, Tenten'in Maceraları, Tintin in njegove pustolovsčine: Samorogove skrivnosti, Tintin Ka Romaanch: Genda Ka Rahasy, Tintin kalandjai, Tintin seikkailut: Yksisarvisen salaisuus, Tintin: Enhjørningens hemmelighed, Tintiņa piedzīvojumi: Vienradža noslēpums, Tintini seiklused: Ükssarve saladus, Tintinning sarguzashtlari, Tintino nuotykiai. Vienaragio paslaptis, Tintinova dobrodruzství, Tintinove dobrodružstvá, Οι περιπέτειες του Τεντέν: Το μυστικό του μονόκερου, Пригоди Тінтіна, Приключения Тинтина: Тайна Единорога, Приключенията на Тинтин, مغامرات تن تن, タンタンの冒険　ユニコーン号の秘密, 丁丁歷險記