60-е годы XX века. «Город Бога» — квартал в Рио-де-Жанейро, где живут главные герои — 8-летний Ракета, мечтающий стать фотографом, и его одногодок Дадинью. Дадинью принимает участие в вооруженном ограблении, организованном живущим по соседству гангстером Кабалейрой; с согласия Кабалейры он совершает свое первое убийство.
70-е годы. Ракета постоянно балансирует между мелкими правонарушениями и честной жизнью. На счету у Дадинью уже несколько убийств. Он возглавляет банду, которой управляет, используя хитрость и хладнокровное предательство. Поняв, что настоящая власть и большие деньги может дать только контроль над торговлей наркотиками в их квартале, он безжалостно идет к своей цели.
80-е годы. Ракета наконец получает фотоаппарат и осуществляет свою детскую мечту. Мечта Дадинью тоже сбылась: в 18 лет он стал самым крутым торговцем наркотиками в Рио.
Вместе со своей армией юных хулиганов Дадинью безраздельно правит в квартале до тех пор, пока Мане Галинья не поклялся отомстить ему за то, что тот изнасиловал его подружку, и не решил убить его, чего бы это ни стоило. В фавеле начинается война…
Cidade de Deus, City of God, Ciudad de Dios, Božji grad, Город Бога, Bozje mesto, Cidade De Deus, Cité de Dieu, Dievo miestas, Guds stad, Ilohiy shahar, Isten városa, Jumala linn, Jumalan kaupunki, La cité de Dieu, Madinat alrab, Mesto bohov, Město bohů, Miasto Boga, Orașul zeilor, Shahr-e Khoda, Tangrining shahri, Tanrinin Sheheri, Tanrı Kent, Thành Phố Của Chúa, Xudoning shahri, Η πόλη του Θεού, Божји град, Градът на Бога, Құдай қаласы, Місто Бога, सिटी ऑफ़ गॉड, 시티 오브 갓, シティ・オブ・ゴッド, 上帝之城, 無法無天