Ремейк одноименного фильма 1984 года французского режиссера Эли Шураки с Катрин Денев и Кристофером Ламбертом в главных ролях. Сорокалетняя женщина – сильная, независимая, увлеченная своей работой – переживает размолвку с мужем, чувствует себя одинокой. Случайная встреча с молодым музыкантом перерастает в бурный роман и заставляет по-новому взглянуть на жизнь. Героине предстоит сделать выбор...