The Life Aquatic with Steve Zissou, Life Aquatic, Vida acuática, Die Tiefseetaucher, Á sjó með Stebba Zissou, A Vida Marinha com Steve Zissou, Acquatici lunatici, Cá Mập Đốm Huyền Thoại, Édes vízi élet, Gyvenimas po vandeniu, La vida acuática con Steve Zissou, La vie aquatique, La Vie aquatique, Le avventure acquatiche di Steve Zissou, Livet under vann med Steve Zissou, Mereelu Steve Zissou seltsis, Panika pod morem, Podwodne życie ze Stevem Zissou, Steve Zissou ile Suda Yaşam, Steve Zissou: Cel mai tare de pe mare, Steve Zissoun vedenalainen maailma, The Life Aquatic, Ūdensdzīve ar Stīvu Zisū, Um Peixe Fora de Água, Untitled Wes Anderson Project, Vida acuática, con Steve Zissou, Ydatines istories, Zivljenje pod vodo, Zivot pod vodou, Υδάτινες ιστορίες, Водная жизнь, Водне життя зі Стівом Зіссу, Морски живот със Стив Зису, Морски свет са Стивом Зисуом, ライフ・アクアティック, 海海人生