My Big Fat Greek Wedding, Casarse... está en griego, Mariage à la grecque, Mi gran boda griega, Mi gran casamiento griego, Mitt stora feta grekiska bröllop, Bazi nagy görög lagzi, Casamento Grego, Đám Cưới Tại Hy Lạp, Gamos ala... ellinika, Il mio grosso grasso matrimonio greco, Kalbinin sesini dinle, Kreikkalainen naimakauppa, Le mariage de l'année, Le mariage grec, Mano dideles storos graikiskos vestuves, Minu pirakas kreeka pulm, Mitt store fete greske bryllup, Moja obilna grška poroka, Moja tučná grécka svadba, Moje tlustá řecká svatba, Moje veliko grčko vjenčanje, Moje wielkie greckie wesele, Mon mariage grec, My Big Fat Greek Wedding - Hochzeit auf griechisch, My Big Fat Wedding, Nuntã a la grec, Viram-se Gregos para Casar, Γάμος αλά ελληνικά, Моє велике грецьке весілля, Моја велика мрсна православна свадба/Moja velika mrsna pravoslavna svadba, Моя большая греческая свадьба, Моята голяма луда гръцка сватба, マイ・ビッグ・ファット・ウェディング, 希腊婚礼, 我的大旧婚礼, 我的巨型希腊婚礼, 我的希腊婚礼, 我的希臘婚禮, 我盛大的希腊婚礼, 狡猾的大胖子结婚了