Le magnifique, Muž z Acapulca, The Man from Acapulco, Le Magnifique, Cómo destruir al más famoso agente secreto del mundo, O Magnífico, The Magnificent, A káprázatos, Agenten som ikke ku' knaldes, Ahtypitos erastis, trellos tyhodioktis, Belmondo - Der Teufelskerl, Come si distrugge la reputazione del più grande agente segreto del mondo, Den praktfulle, Der Teufelskerl - Ich bin der Größte, El magnífico, Enas yperohos kataskopos, How to Destroy the Reputation of the Greatest Secret Agent..., Karagah-e jasour, Le och låtsas dö, Lieliskais, Magnificul, Najwspanialszy, O yperkataskopos me ta hilia prosopa, Okashina Okashina Dai-Bouken, Şahane serseri, Superman, Suurin ja kaunein, The Magnificient Secret Agent, Veličanstveni, Wspaniały, Великолепният, Великолепный, おかしなおかしな大冒険