Действие фильма разворачивается во второй половине 1960-х годов. В противовес государственным радиостанциям с их жесткой политикой в отношении альтернативной британской музыки начинают появляться пиратские станции, ведущие эфиры из нейтральных вод и потому не попадающие ни под какие законы. Одним из таких кораблей-станций заведует Квентин, глава “Радио Рок”, к которому в гости приезжает семнадцатилетний крестник Карл.
Основным прообразом “Радио Рок” стало морское судно Radio Caroline ирландца Ронана О'Рахилли.
В русскоязычной версии героев озвучили диджеи московского радио “Маяк”. По этой причине в русском переводе часто звучит упоминание частоты 103,4 FM вместо средних волн 203 м, на которых вещало “Радио Рок”.
Один из возможных прототипов Гэвина Кавана (Рис Иванс) – Робби “Адмирал” Дейл, долгое время работавший пиратским ди-джеем.
Сцена с Полуночным Марком и всеми его обнаженными фанатками (вырезана из американского релиза) – это дань уважения обложке британского альбома Джими Хендрикса "Electric Ladyland".
Фильм должен был включать уже отснятые сцены с Джеймсом Корденом в роли конкурирующего ди-джея, которого саботирует команда “Радио Рок”. Эпизод был вырезан из фильма, но остался доступен в виде бонусного материала для DVD-релиза.
История о диджеях британского пиратского радиошоу 60-х. Сюжет фильма рассказывает правдивую историю британской пиратской радиостанции, которая вещала с корабля в северном море, в то время как BBC выдавала в эфир два часа поп-музыки в неделю.
Pirate Radio, The Boat That Rocked, Piráti na vlnách, Chiếc Thuyền Âm Nhạc, Good Morning England, I Love Radio Rock, Laivas, kuris veža, Los piratas del rock, Merirosvoradio, O Barco do Rock, Os Piratas do Rock, Pairêtsu rokku, Pirate radio, Radio encubierta, Radio na fali, Radio pirate, Radio pirāti, Radio Rock, Radio Rock Revolution, Rock en plo, Rock'n Roll teknesi, Rock'n'roll brod, Rock'n'Roll pirati, Rockhajó, Rok-volna, Rokkivad raadiopiraadid, Ραδιο... κύματα, Ροκ εν πλω, Рок радио, Рок-волна, Рок-хвиля, パイレーツ・ロック, 海盜電台
