Девятнадцатилетний алжирец Малик Эль Джебена начинает отбывать шестилетний тюремный срок в Брекуре. Хотя он провел большую часть своей жизни в местах заключения для несовершеннолетних, это его первый раз в тюрьме для взрослых. Помимо разделения корсиканцев и мусульман в тюрьме у него нет проблем. Он просто надеется отбыть свое время мирно и без происшествий, несмотря на то, что у него нет никаких перспектив после выхода из тюрьмы, поскольку он неграмотен и не имеет поддержки за пределами тюрьмы. Глава его корсиканских сокамерников, мафиози по имени Сезар Лучани, привлекает Малика к участию в деятельности корсиканцев. Это становится началом восхождения героя на вершину местного преступного мира… 

• Чтобы убедиться в подлинности тюремного опыта зрителей, режиссер фильма Жак Одиар нанимал бывших заключенных в качестве консультантов и статистов. Незадолго до начала работы над фильмом Одиар проводил показ другой своей картины для заключенных во Франции. Потрясенный условиями содержания в тюрьме, он решил, что действие его следующего фильма будет проходить в исправительном учреждении. 
• Режиссер встретил Тахара Рахима, сыгравшего Малика, когда они случайно сели в одно такси, когда Одиар ехал с другой съемочной площадки. А Нильс Ареструп, исполнивший роль Лучани, играет злодея в предыдущем фильме Одиара.
• Сцена, где Малик идет со своей девушкой, а на заднем плане следуют машины его охраны, напоминает сцену из «Крестного отца» Майкла Скорсезе, где главный герой пытается вернуть свою возлюбленную, а его машина охраны ползет за ними. В обоих фильмах главные герои против воли вовлечены в организованную преступность.
• Идея фильма родилась у режиссера Жака Одиара во время промо-кампании его предыдущей картины. Однажды ему довелось представлять фильм заключенным французских тюрем. Знакомство с этими людьми настолько потрясло Одиара, что он решил посвятить этой проблеме свой следующий проект. 
• В 2010 году фильм стал официальным номинантом от Францию на премию “Оскар” в категории “Лучший фильм на иностранном языке”. 
• Пробы на роль Малика продолжались три месяца. Жак Одиар специально искал актера, неизвестного широкому зрителю, и в итоге остановил свой выбор на Тахаре Рахиме.