The Hunt for Red October, Jagd auf Roter Oktober, La caza al Octubre Rojo, À la poursuite d'Octobre Rouge, Охота за «Красным Октябрем», A Caçada ao Outubro Vermelho, Caça ao Outubro Vermelho, Caccia a Ottobre Rosso, Cuộc Truy Đuổi Dưới Đáy Trùng Khơi, Hon na ponorku, Honba na ponorku, Honička za ponorkú, Honička za ponorkú Červený Říjen, Jagten på Røde Oktober, Jaht Punasele Oktoobrile, Jakten på Röd Oktober, Jakten på Rød Oktober, Kızıl Ekim, La caça de l'Octubre Roig, La caza al Octubre rojo, La caza del Octubre Rojo, Lov na Crveni oktobar, Lov na Crveni Oktobar, Lov na rdeči oktober, Naháňačka na ponorku Červený October, Polowanie na Czerwony Październik, Punaisen Lokakuun metsästys, Raudonojo Spalio medžioklė, To kynigi tou kokkinou Oktovri, Vadászat a Vörös Októberre, Vânãtoarea lui Octombrie Rosu, Το κυνήγι του Κόκκινου Οκτώβρη, На лов за Червения октомври, Полювання на 'Червоний Жовтень', रेड ऑक्टोबर की खोज, レッド・オクトーバーを追え!, 猎杀红十月号, 猎杀红色十月, 獵殺紅色十月, 追击赤色十月