Испания начала XVI века. Аферисты Тулио и Мигель жульническим путем выигрывают карту, на которой запечатлена дорога к легендарному Эльдорадо, а затем и вовсе случайно попадают на судно знаменитого конкистадора Эрнана Кортеса. Так начинается полный опасностей и приключений путь двоих друзей к мифическому золотому городу.
В целом работа над мультфильмом продолжалась около пяти лет.
Продюсеры хотели привлечь к озвучке Тулио и Мигеля испаноязычных актеров. Предполагалось, что Тулио озвучит Антонио Бандерас, но по неизвестным причинам актер отказался от участия в проекте.
При создании образа Эльдорадо и его жителей аниматоры вдохновлялись культурой цивилизации майя. На первых этапах производства фильма продюсер Джеффри Катценберг вместе с командой съездил в Мексику, чтобы изучить древние города майя – Тулум, Чичен-Ица и Ушмаль.
В священной книге жреца Тцекел-Кана можно заметить рисунок человека, который ловит рыбу, сидя на луне. Изображение пародирует логотип студии DreamWorks.
Актеры озвучки обычно работают поодиночке, но вопреки этой практике Кевин Клайн и Кеннет Брана записывали свои реплики, находясь вместе в одной комнате. Это было сделано для придания естественности диалогам Мигеля и Тулио.
Тульо и Мигель, герои этой полнометражной мультипликационной картины, предпочитают не зарабатывать деньги тяжелым трудом. Эти два отпетых мошенника обожают, когда золотишко само идет к ним в руки. Случилось так, что этим проходимцам крупно повезло. Им посчастливилось найти таинственную карту, на которой обозначен величественный Город Золота, мифический Эльдорадо. Вместе со знаменитым конкистадором Эрнаном Кортесом приятели отправляются в рискованное путешествием за сокровищами к берегам далекой Америки.
СтранаСША
Продолжительность1 час 29 минут
Год выпуска2000
Премьера онлайн20 сентября 2000
Премьера в мире29 марта 2000
Дата выхода
31 марта 2000
Россия
0+
7 сентября 2000
Австралия
7 сентября 2000
Бразилия
L
3 августа 2000
Великобритания
5 октября 2000
Германия
22 сентября 2000
Греция
1 сентября 2000
Дания
4 августа 2000
Ирландия
15 декабря 2000
Испания
31 марта 2000
Казахстан
12 октября 2000
Нидерланды
31 марта 2000
США
13 октября 2000
Таиланд
31 марта 2000
Украина
25 октября 2000
Франция
20 октября 2000
Швеция
12 августа 2000
Южная Корея
All
MPAAPG
Бюджет$95 000 000
Другие названия
The Road to El Dorado, El camino hacia El Dorado, El Dorado, Eldorádo, O Caminho para El Dorado, Vägen till El Dorado, Дорога на Эльдорадо, Camino a El Dorado, Cesta do El Dorada, Der Weg nach El Dorado, Droga do El Dorado, Drumul spre El Dorado, El Dorado yolu, Eldorado sari yo'l, Eldorado: Het land van goud, Eldoradoya gedən yol, Hành Trình Đến Thành Phố Vàng, Het land van goud, Irány Eldorádó, Kelias į Eldoradą, La route d'El Dorado, La Route d'Eldorado, La ruta cap a El Dorado, La ruta hacia El Dorado, La strada per El Dorado, O dromos gia to El Dorado, Put u El Dorado, Teekond Eldoraadosse, Tie El Doradoon, Veien til El Dorado, Vejen til El Dorado, Ο δρόμος για το Ελ Ντοράντο, Дорога на Ельдорадо, Пут у Елдорадо, Пътят към Ел Дорадо, Эльдорадоға апарар жол, एल डोराडो के लिए सड़क, エル・ドラド 黄金の都（2000）, 勇闖黃金城
