Обитатели крохотного военного городка в штате Джорджия конца 1940-х годов, они все напоминают одновременно и смертельно опасных зверей, и загнанную добычу. Их судьбы давно рухнули, а за поддерживающимся из последних сил распорядком дня скрываются вытесненные мании и пороки. Майор Пендерстон еще изображает из себя крутого мачо с увядшими бицепсами, но на деле страшится своего латентного гомосексуализма и давно уже ни в грош не ставящей его жены.
Она, в свою очередь, изменяет ему с подполковником, который предпочитает не замечать, как бесповоротно сходит с ума его нежная истеричка-жена, любительница классической музыки. Даже слуга-филиппинец, единственный близкий к ней человек, не может спасти ее от жуткой мазохистской расправы над самой собой. И за всеми наблюдает странный солдат, вуайер, девственник, то ли ангел, способный спасти хоть кого-то, то ли демон, безвозвратно губящий всех.
СтранаСША
Продолжительность1 час 48 минут
Год выпуска1967
Премьера в мире11 октября 1967
Дата выхода
18 апреля 1968
Великобритания
13 октября 1967
США
Бюджет$4 500 000
Сборы в мире$65 351
ПроизводствоWarner Bros./Seven Arts
Другие названия
Reflections in a Golden Eye, Reflejos en tus ojos dorados, Spiegelbild im goldenen Auge, Antavgeies se hrysa matia, Glimt i et gyldent øje, Heijastuksia kultaisessa silmässä, O Pecado de Todos Nós, Odbicia w zlotym oku, Odlesky ve zlatém oku, Odsevi v zlatem očesu, Odsjaj u zlatnom oku, Odsjaji u zlatnom oku, Os Pecados de Todos Nós, Parıltılı gözler, Páv se zlatým okem, Reflecţii într-un ochi auriu, Reflejos en un ojo dorado, Reflekser i et gyllent øye, Reflets dans un oeil d'or, Reflexer i ett gyllene öga, Reflexos en un ull daurat, Reflexos num Olho Dourado, Riflessi in un occhio d'oro, Spel met de zonde, Tükörkép egy aranyos szempárban, W zwierciadle złotego oka, Weerschijn in een gouden oog, Блики в золотом глазу, Отражения в златисто око, 禁じられた情事の森
Maj. Weldon PendertonПрости, Леонора. Просто весь этот хлам...
LeonoraЧто не так с хламом? Мне он нравится.
Maj. Weldon PendertonЯ бы предпочёл жить без него. Голые полы. Простые белые стены. Без занавесок. Только самое необходимое.
LeonoraЕсли ты так думаешь, почему бы тебе не уйти в отставку и не начать всё заново рядовым?
Maj. Weldon PendertonКонечно, ты смеёшься, но в жизни настоящих мужиков есть смысл... без всяких... роскошеств, без украшательств. Абсолютная простота. Жёстко и грубо, может быть, но и чисто — чисто, как винтовка. Ни пылинки внутри и снаружи... и безупречно в своей жёсткой молодой форме... в своём рыцарстве. Они редко отходят друг от друга. Едят, тренируются, принимают душ, шутят... и ходят вместе в бордель. Спят бок о бок. Казарменная жизнь учит вежливости и тому, как не обидеть другого. Они берегут личное пространство друг друга, как своё собственное. И дружба, мой лорд. Формируются дружбы крепче... крепче страха смерти. И — они никогда не бывают одиноки. Они никогда не бывают одиноки. Иногда я им завидую... ну, спокойной ночи.