The Comedians, Komedijaši, Los comediantes, Comedianții, De komedianten, Den onda ön, Den onde øya, Die Stunde der Komödianten, Haiti - wyspa przeklęta, I commedianti, Komičari, Les comédiens, Les comédiens ou l'enfer d'Haïti, Los farsantes, Los Farsantes, Maskespillet, Näyttelijät, Oi erastai tis nyhtas, Ölüm oyuncuları, Os Comediantes, Os Farsantes, Szerepjátszók, Οι εραστές της νύχτας, Комедианты, 危険な旅路