Лос-Анджелесские уличные полицейские Брайан и Майк являются примером крепкого партнерства. Упорные современные ковбои, они патрулируют улицы, в то время как банды латиноамериканцев ведут борьбу за власть с чернокожими. Герои устраивают несколько крупных арестов по торговле наркотиками и людьми, поэтому мексиканский картель заказывает их смерть. Тем временем Майк пытается создать семью со своей беременной женой, а Брайан ищет вторую половинку. В рядах полиции Лос-Анджелеса происходят внутренние разборки и много разговоров в полицейских машинах. Смогут ли герои избежать смерти от рук убийц, или очередной патруль станет их последним?

• В рамках своего обучения Джейк Джилленхол и Майкл Пенья провели пять месяцев в 12-часовых поездках вместе с дежурными офицерами полиции Лос-Анджелеса. Во время первой же поездки Джилленхола он стал свидетелем жестокого убийства.
• В правоохранительных органах слово «конец дежурства» имеет два значения. Обычно это относится к окончанию смены полицейского. Это также может относиться к дате смерти офицера, если он был убит при исполнении служебных обязанностей.
• Главные герои фильма были основаны на реальных героях полиции Лос-Анджелеса, Чарльзе Вундере и Джейми Макбрайде. В середине-конце 90-х они были партнерами в сверхэффективном подразделении полиции Newton Division.