Il buono, il brutto, il cattivo, The Good, the Bad and the Ugly, El bueno, el malo y el feo, Zwei glorreiche Halunken, Den gode, den onde og den grusomme, El bueno, el feo, el malo, Hodný, Zlý a Ošklivý, Hyvät, pahat ja rumat, Le bon, la brute et le truand, Lo bueno, lo malo y lo feo, Хороший, плохой, злой, A Jó, a Rossz és a Csúf, Bunul, raul si urâtul, Cel bun, cel rău, cel urât, De goede, de harde, de vagebond, De goede, de slechte en de lelijke, Den gode den onde den fule, Den gode, den onde och den fule, Den gode, den onde, den fule, Den gode, den vonde og den hjartelause, Dobar, loš, zao, Dobar, ružan, rđav, Dober, grd, hudoben, Dober, grd, slab, Dobri, umazani, zli, Dobrý, zlý a škaredý, Dobry, zły i brzydki, Dok hang hap keut dau dei yuk mun, Du xing xia jue dou di yu wen, El bo, el lleig i el dolent, El bueno, el feo y el malo, El bueno, El malo y El feo, Geras, blogas ir bjaurus, Goda, onda och fula, Ha'tov Ha'ra Veha'meho'ar, Hea, paha ja inetu, Hyvät pahat ja rumat, I due magnifici straccioni, Il Buono, Il Brutto, Il Cattivo, İyi, Kötü ve Çirkin, Kargi, cudi, boroti, Khob bad zesht, Labais, ļaunais un riebīgais, Le Bon, la Brute et le Truand, Lonely Hero in the Duel of Hell's Gate, O Bom, o Mau e o Feio, O Bom, o Mau e o Vilão, The Good, the Ugly, the Bad, The Magnificent Rogues, The Man with No Name 3: The Good, the Bad and the Ugly, Thiện, Ác, Tà, Três Homens em Conflito, Yaxshi, yomon va badjahl, Yaxshi, yomon va jahldor, Yaxshi, yomon, badbashara, Yaxşı, pis, zalım, Zoku yuuhi no ganman, Ο καλός, ο κακός και ο άσχημος, Добар, лош, зао, Добрият, лошият и злият, Добры. Дрэнны. Злы., Жақсы, жаман, ашулы, Хороший, поганий, злий, 석양의 무법자, 続・夕陽のガンマン 地獄の決斗, 黃昏三鏢客, 黄金三镖客