Английский учитель в 70-е годы ХIX-го века поступает в немецкую школу для мальчиков. Чтобы наладить контакт с учениками он представляет им практически неизвестную в Германии игру — футбол. Вскоре его методы работы начинают вызывать недовольство со стороны руководства школы.
Der ganz große Traum, Lessons of a Dream, L'incroyable équipe, L'Incroyable équipe, Lázadó szellem, Lekcja marzeń, Lezioni di sogni, Lições de um Sonho, Suur unelm, The Big Dream, Unidos por un sueño, Моя заветная мечта, コッホ先生と僕らの革命, 夢幻足球課程, 梦想的课程