В средневековом Лондоне века мать девятилетнего Роба Коула умирает от неопасного для современных людей, но смертельного в те времена аппендицита. Мальчик становится учеником бродячего Цирюльника и вскоре узнает, что в далеком Исхафане, в Персии, живет величайший медик в мире…
Сюжет фильма основан на романе-бестселлере Ноя Гордона «Врач». В 1999 году на книжной ярмарке в Мадриде произведение было внесено в список десяти самых популярных книг всех времен.
Главного героя, англичанина начала XI века, зовут Роберт Коул. Но такие имена, как «Роберт», французского происхождения, действительно стали использоваться в Англии только после 1066, то есть завоевания Англии норманнами. До этого родители выбирали для своих мальчиков англосаксонские имена, такие как Виберт, Альфред, Эдгар и Гарольд.
Ребекка рассказывает больной девушке историю Аладдина из карманной версии «1001 ночи». В то время не было покетбуков!
Фарси (персидский язык) — на нем говорят простолюдины и статисты на протяжении всего действия — это современный иврит. Тогда на нем не говорили ни евреи, ни персы, он возродился как язык еврейского народа в Израиле только в конце 1800-х годов.
Свиток Торы, появляющийся в Исфахане, явно принадлежит евреям-ашкеназам и относится к гораздо более позднему периоду времени. Нужно было проконсультироваться со специалистом по еврейской письменности.
Англия, XI век. Мать десятилетнего Роба Коула умирает в страшных мучениях: никто не знает ни природы её болезни, ни лекарства против неё. Маленький Роб, потрясенный до глубины души, во что бы то ни стало стремится разгадать эту тайну.
Ему суждено пройти долгий путь, от Англии до Персии, его учителями становятся сначала обыкновенный шарлатан Барбер, а потом — великий лекарь Авиценна. Мудрый учитель видит в Робе необыкновенный талант к медицине, но советует ему не спешить делать вещи, которые не соответствуют веку. Но Роб ни перед чем не останавливается в своем желании научиться спасать людей от смерти, и над его собственной жизнью нависает угроза, ведь он дважды пошел против предрассудков: использовал для научных исследований тело человека и полюбил женщину, отданную в жены другому.
The Physician, Der Medicus, Medicus, El médico, O Físico, Az orvosdoktor, El metge, El sanador, Gydytojas: Avicenos mokinys, Helbrederen, İbn-I Sina: Hekim, Iscjelitelj, L'Oracle, Liečiteľ, O Médico, Ranhojič, Tabib: Ibn Sino shogirdi, Tervendaja, Thánh Y, Ο θεραπευτής, Исцелитељ, Лекар, Лекарь: Ученик Авиценны, Лекарят, Лікар. Учень Авіценни, 千年医師物語 ペルシアの彼方へ, 神醫
Ibn SinaПотому что бояться нечего. Смерть — всего лишь порог, который нам всем предстоит перейти... в тишину, после последнего удара сердца... уносимые последним выдохом... в вечный покой...
