Все называют Эли и Лилу сестрами. Они знают друг друга с детства, все делят на двоих, и общую мечту о лучшей жизни тоже. Они живут на периферии за 10 минут езды от Парижа. Чтобы приблизиться к желанному, жизни в стиле шик, где все кажется возможным и все так блестит, девушки ввязываются в большие неприятности.
Tout ce qui brille, All That Glitters, Kaikki mikä kiiltää, Lambera oneira, Todo brilla, Tudo o que Reluz, Wszystko co sie swieci, Все то, что сверкает, 반짝이는 모든 것, 一切闪亮之物