Только что вылупившаяся пчела — маленький ураган и не соблюдает правила улья. Одно из них: не доверять шершням, обитающим за лугом…
Первая версия этой истории была создана в 1925 году, и автор литературного первоисточника — детской книжки — писатель Вальдемар Бонзельс помогал в создании. Фотограф Вольфрам Юнгханс, используя микрофотографии реальных насекомых, создал полнометражный кинофильм под названием Die Biene Maja und ihre Abenteuer. Затем лента вышла в Британии. Шотландский архив в 2000 году сделал репринт на 8 мм с оттиска британского варианта 35 мм. В 2005 в киноархиве Финляндии (с участием Бундесархива) фильм полностью восстановили. Он демонстрировался в Гамбурге и Хельсинки.
В этой анимационной полнометражке появились новые персонажи, отсутствующие в предыдущем японском сериале (1975 — 1 часть и 1982 — 2) и 3D-мультфильме 2012 года. Это Жужжала, Стинг, Хэнк, Выполз, Арни и Барни, Джетт и Джинн.
Когда Майя знакомится с кузнечиком Флипом и он показывает ей лужок, у него нет усиков, а в последующей сцене они появляются.
При встрече главной героини и Вилли с навозным жуком видно, что он неправильно толкает шарик — стоя на задних лапках и вперед. На самом деле они передвигают их наоборот — опираясь на передние и двигаясь назад.
Maya the Bee Movie, La abeja Maya, A Abelhinha Maya - O Filme, Abelha Maia - O Filme, Albinuta Maya. Filmul, Arı Maya, Bien Maja, Bien Maja på eventyr, Biene Maja - Freundschaft ist dicker als Honig, Biet Maya, Bitīte Maija, Cebelica Maja, Die Biene Maja - Der Kinofilm, Ha'dvora Maya - ha'seret, L'abella Maia, L'ape Maia - Il film, La abeja maya, La abeja Maya - La película, La abeja Maya: La película, La grande aventure de Maya l'abeille, Maija mehiläinen, Maja, a méhecske - A mozifilm, Maya - Eerste vlucht, Maya the Bee, Maya: Eerste vlucht, Pcelica Maja, Pčelica Maja, Pszczółka Maja: Film, Včelka Mája, Včielka Maja, Μάγια η μέλισσα: Η ταινία, Бджілка Майя, Пчеличката Мая: Филмът, Пчёлка Майя, みつばちマーヤの大冒険, 瑪雅蜜蜂大冒險, 瑪雅蜜蜂大冒險：蟲蟲歷險
В российский прокат выходит мультфильм «Пчёлка Майя и Кубок Мёда»Российские зрители уже знакомы с пчёлкой Майей и ее друзьями: в 1991 году в телевизионном эфире шел сериал о ее приключениях. В 2014 в отечественный прокат вышел полнометражный мультфильм о пчёлке
