Эльза и Пьер — взрослые, состоявшиеся, семейные люди. Случайно познакомившись на вечеринке, они не могут избавиться от взаимного притяжения. Но им не хочется разбивать собственные семьи…
Это вторая действительно успешная режиссерская работа Лизы Азуэлос после «ЛОЛ» 2008 года. Ее американский ремейк комедии «Лето. Одноклассники. Любовь» не повторил успех оригинала, наоборот, был встречен резко негативно. Сама она играет в собственной картине роль Анны, является автором сценария и выступает в качестве продюсера. В начале карьеры ее сценарий купил Люк Бессон, но фильма по нему так и не сделал.
В том же году Софи Марсо (Эльза) снялась в ленте «Хочешь или нет?», где сыграла абсолютно противоположную роль: помощницу семейного консультанта Жюдит, отчаянно соблазняющую своего шефа.
Франсуа Клюзе (Пьер) играл с Жераром Депардье — в 1989 они снялись в «Слишком красива для тебя» Бертрана Блие. Актер — лауреат премии «Сезар» в 2007 за роль Александра в триллере Гийома Кане «Не говори никому».
Эльза — писательница. В лондонском книжном магазине, где она раздает автографы на экземплярах своего романа, молодой человек просит ее подписать книжку для «Генри Кринкла». Это фальшивое имя, какое Трэвис Бикл (Роберт де Ниро) называет агенту ФБР в «Таксисте» (1976).
Случайная встреча семьянина с красивой женщиной порождает взаимное притяжение между ними…
Une rencontre, Quantum Love, A Chance Encounter, Bir Görüsh, Due destini, Ein Augenblick Liebe, Elemi szerelem, İlk Görüşte aşk, Mia tyhaia synantisi, Pasimatymas, Pożądanie, Reencontrar el amor, Reencontrar o Amor, Rendez-vous, Tikšanās, Um Reencontro, Un encuentro, Ved første blik, Μια τυχαία συνάντηση, Випадкова зустріч, Одна встреча, ソフィー・マルソーの秘められた出会い
