Фильм снят по мотивам романа Анн-Софи Брасм «Я дышу!»
Второй полнометражный проект Мелани Лоран, где она выступает в качестве режиссера. В том же году она работала и как актриса — сыграла второстепенную роль Дженни Рессмор в драме Клаудии Льосы «В воздухе». Удивительно, но эта французская киноактриса, получившая за свою карьеру множество наград, пришла в профессию и получила первую роль совершенно случайно — познакомившись с Жераром Депардье на съемках «Астерикса и Обеликса против Цезаря» в 1999 году. И в этой комедии она не играла!
Обе исполнительницы ключевых ролей номинировались на «Сезар» и «Люмьер» как самые многообещающие актрисы. Критики высоко оценили их работу. Также на «Люмьер» был номинирован оператор Анри Потье за лучшую операторскую работу. Сама картина попала в номинацию «Лучший фильм» на двух международных кинофестивалях — в Стокгольме и в Атланте. В Каннах она претендовала на лучший квир-фильм.
Жозефин Жапи (Шарли) дебютировала в кино в 10 лет, а в 18 исполнила роль певицы Франс Галль в байопике об актере Клоде Франсуа «Мой путь».
Лу де Лааж (Сара) начинала как модель. В этом же году снялась еще в двух проектах: «Бокал красного вина» (Эль) и короткометражке «Наш Фауст» (Марина).
Сыгравший Гастина Тома Соливерес поработал в этот год еще в «Холостяках в отрыве» (Абделькадер) и «Выпускном экзамене» (Грег).
Шарли всего 17, и жизнь только начинается. Ее терзают страхи и сомнения, она еще многого боится и не слишком уверена в себе. Однажды в ее классе появляется новенькая. Красотка Сара сразу сближается с Шарли, и все в ее жизни меняется. Отношения девушек перерастают в необычную и опасную связь, от которой будет непросто освободиться и вновь вздохнуть полной грудью…
