Малони, которому его молодая и безответственная мать Северин позволяет жить без каких-либо рамок, постепенно становится жестоким и агрессивным. В фильме показана его жизнь, сначала одиннадцатилетнего ребенка, а потом восемнадцатилетнего юноши, и его колебания между прогрессом и частыми рецидивами, которые выражаются в кражах, грабеже и насилии. Когда, казалось бы, даже мать готова махнуть на юношу рукой, у него появляется неожиданный союзник…
Малони с детства попадает в истории: дерзкий, харизматичный и совершенно неуправляемый. Шалости становятся всё опаснее, и взрывному подростку грозит серьезное наказание. На помощь приходит Флоранс, детский судья, у которой собственный взгляд на систему воспитания. Флоранс дает ему еще один шанс, а Малони впереди ждут первая любовь и первые оглушительные падения.