Малони, которому его молодая и безответственная мать Северин позволяет жить без каких-либо рамок, постепенно становится жестоким и агрессивным. В фильме показана его жизнь, сначала одиннадцатилетнего ребенка, а потом восемнадцатилетнего юноши, и его колебания между прогрессом и частыми рецидивами, которые выражаются в кражах, грабеже и насилии. Когда, казалось бы, даже мать готова махнуть на юношу рукой, у него появляется неожиданный союзник… 

• Катрин Денев вызвала споры в регионе Нор-Па-де-Кале одной из своих фраз, сказанных в фильме: она назвала Дюнкерк «грустным», после чего мэр города заявил, что эти слова его больно ранили. 
• Некоторых инструкторов из Центра по защите детей играют настоящие инструкторы.
• На роль судьи по делам детей, которую сыграла Катрин Денев, изначально рассматривался Жерар Депардье. 
• Режиссер и сценарист Эммануэль Берко черпала вдохновение для фильма из опыта своего дяди, который руководил молодежным реабилитационным центром для молодых людей, находящихся в конфликте с законом, в Бретани. 
• Род Парадо, исполнивший роль Малони, был обнаружен одним из руководителей кастинг-отдела фильма в техническом колледже, где он готовился к своим экзаменам по столярному делу.