1995-й год, Остия – римский город в устье Тибра, где живут – словно на последнем дыхании, захлебываясь алкоголем, задыхаясь кокаиновой пылью, двигаясь в ритме оглушительной клубной музыки – двадцатилетние Витторио и Чезаре, братья не по крови, но по уличному духу. Для них есть только здесь и сейчас, и каждая минута должна быть обращена в кайф; а будущее – что будущее? Будущего, конечно, нет. Но именно о нем – благоустроенном, спокойном и, возможно, семейном – начинает задумываться Витторио после встречи с Линдой. И в отношениях друзей наступает неизбежный слом...