«Пятый», стареющий потрепанный жизнью римский полицейский, устал от всего, проводит дни за бутылкой и презирает даже своих коллег. Однажды ему поручают охранять мелкого преступника Майкла, который мечтал уехать из Италии с немой возлюбленной, но попался на наркотиках. Майкл оглушает Пятого и сбегает. Теперь у незадачливого Пятого есть всего 48 часов, чтобы поймать юного наркоторговца... и постараться не умереть.