Пламя: Леола One Feather и Мозес Brings Plenty — священная женщина и духовный вождь, их небольшая община лакота, которая веками сопротивляется наступлению общества, пытающегося их поглотить. Земля: статуи Миланского собора, постоянно обновляющиеся. Воздух: Фелик Ронер и Сабина Шерер — музыканты, которые изобрели инструменты/скульптуру из металла. Вода: Шин Кубота, японский певец-ученый, изучающий Turritopsis nutricula — маленькую бессмертную медузу. Эфир: Марина Влади, которая находится рядом с нами в кинотеатре-призраке и пересказывает «Бессмертного» Борхеса. Все они — герои фильма «Удивительная спираль», снятого в разных частях света, визуальной симфонии, гимна лучшему, что есть в людях.