Anonyma - Eine Frau in Berlin, A Woman in Berlin, En kvinna i Berlin, Anônima - Uma Mulher em Berlim, Anónima - Una mujer en Berlín, Anónima: Una mujer en Berlín, Anonimna - jedna žena u Berlinu, Anonyma - A Woman in Berlin, Egy berlini nő - Anonyma, Eine Frau in Berlin - Anonyma, En kvinde i Berlin, Kobieta w Berlinie, Nainen Berliinissä, Người Phụ Nữ Ở Berlin, O femeie in Berlin, The Downfall of Berlin: Anonyma, Ανώνυμη: Το απαγορευμένο ημερολόγιο, Το ημερολόγιο μιας ανώνυμης, Анонимна: Една жена в Берлин, Безымянная - одна женщина в Берлине, 베를린의 여인, ベルリン陥落 1945