Фильм является продолжением культовых фильмов «Аватар» и «Аватар-2». В сентябре 2020 года режиссер Джеймс Кэмерон сообщил, что закончил работу над 2-м «Аватаром» и что 3-й фильм готов на 95%. Второй и третий фильмы снимали одновременно.

Кэмерон разделил три сценария между командой писателей Рика Яффа, Аманды Сильвер, Джоша Фридмана и Шейна Салерно. Они встречались в течение семи месяцев и вместе укомплектовали каждую сцену в каждом фильме вместе.

Для съёмок подводных сцен во 2-й части картины построили бассейн на 4 000 000 литров воды. В большом аквариуме даже установили оборудование для имитации различных подводных течений, в зависимости от того, где происходят события картины — возле берега или на глубине. 

Кэмерон заявил, что третья и последующая части будут самыми лучшими, а все остальное было только прелюдией к ним. В «Аватаре-3» постановщик покажет злых на’ви — «людей пепла». Помимо этого, зрителей ждет больше фантастических мест Пандоры, знакомство с другими кланами, а также продолжение линии про детей Джейка и Нейтири. А вот история самого Джейка Салли в 3-й части завершится.

Жители Пандоры пользуются языком жестов наʼви. Для этого американский актер С. Дж. Джонс, который лишился слуха в раннем возрасте, перевел язык наʼви на язык жестов, чтобы персонажи могли коммуницировать под водой.

Чтобы ощутить в полной мере всю силу и мощь подводного мира, Джеймс Кэмерон спустился на 11-километровую глубину в бездну Челленджерана Марианской впадины на батискафе Deepsea Challenge. И стал первым человеком за последние 50 лет, который в одиночестве совершил подобное погружение. За эту экспедицию Кэмерон должен был получить 10 000 000 долларов, но он отказался от вознаграждения. Кроме того, постановщик подарил свой батискаф океанографическому институту.

Осенью 2018-го BBC News сообщал, что сиквелы «Аватара» будут называться «Аватар: Путь воды», «Аватар: Носитель семян», «Аватар: Всадник Тулкуна» и «Аватар: В поисках Эйвы».

В новых частях появилась актриса Кейт Уинслет, которая детально изучила сценарий и главные локации съемок. Она воплотила образ на'ви-ныряльщицы по имени Ронал.