Действие разворачивается в Грузии конца XIX века. Выучившись в Петербурге на врача, Бенжамен Глонти возвращается в родной город и вместо того, чтобы лечить пациентов, кутит с друзьями. Забота о содержании семьи Глонти ложится на плечи его сестры Софико. В попытках привести брата в чувства Софико сводит его с дочерью состоятельного лекаря Цинцадзе, которая, в свою очередь, влюблена в поручика Ишхнели.

• Работая над сценарием к картине, Георгий Данелия и Резо Габриадзе заселились в одну из тбилисских гостиниц и могли сутками не выходить из номера. В Тбилиси они познакомились со строителем Рене Хобуа, которому несколько дней подряд пришлось слушать разные варианты сценария на застольях у друзей Данелии и высказывать мнение «простого зрителя». Хобуа хвалил идеи кинематографистов, но через некоторое время попросил отпустить его, так как сам он приехал в командировку. В благодарность Габриадзе поместил имя Рене в титрах, и с тех пор строитель значился в титрах всех работ Данелии, хотя и не появился ни в одной из них.
• Лента является вольной интерпретацией романа французского писателя Клода Тилье «Мой дядя Бенжамен». Это единственное переведенное на русский язык произведение Тилье очень любила мать Георгия Данелии.
• «Не горюй!» настолько понравился Федерико Феллини, что в 1970-х режиссер наградил Георгия Данелию персональной медалью «Амаркорд». Эта серебряная медаль была отлита Тонино Гуэррой по образу медали, которую для него сделал из фольги отбывавший тюремный срок Сергей Параджанов.