Сэм и Стэфан — владельцы небольшой фирмы по производству и продаже горных лыж. Конкуренция со стороны гигантов этой индустрии угрожает их скромному бизнесу и, чтобы спастись от банкротства, они решаются на безумную авантюру: отправить Сэма на грядущую зимнюю Олимпиаду под флагом его исторической родины — Алжира. Сэму предстоит не только набрать хорошую спортивную форму, но и вспомнить про свое национальное самосознание, забытое за время жизни во Франции.

• Оригинальное название фильма — “Удачи, Алжир”
• В основе фильма реальная история Нуреддина Мориса Бентуми, брата режиссера Фарида Бентуми, который участвовал в зимних Олимпийских играх под флагом Алжира в Турине в 2006 году. Это всего второй случай участия спортсмена из этой африканской страны на зимней Олимпиаде. 
• Сцена, где отец готовит алжирские флаги, чтобы поддержать сына на Олимпиаде, взята из реальной жизни. Когда Нуреддин решил поехать на Олимпиаду, его отец сделал флаги, испек огромный торт и даже арендовал автобус, чтобы семья смогла последовать за спортсменом в Турин. 
• Часть сцен, действие которых происходит в Алжире, пришлось снимать в соседнем Марокко, поскольку накануне съемок в Алжире был убит француз и страховая компания не позволила съемочной группе разместиться в требуемой локации.