The Pearl of Death, Die Perle der Borgia, A Pérola da Morte, Den ödesdigra pärlan, Exi Napoleontes, Kuoleman helmi, La perla della morte, La perla fatal, La perla maldita, La perle des Borgia, Pérola Negra, Sherlock Holmes - Die Perle der Borgia, Sherlock Holmes és a halál gyémántja, Sherlock Holmes et la perle des Borgia, Sherlock Holmes in Pearl of Death, Sherlock Holmes: A Pérola da Morte, Перлата на смъртта, Шерлок Холмс: Жемчужина смерти, シャーロック・ホームズ　死の真珠