Два злых мастера кунг-фу рассорили двух лучших друзей. У каждого из друзей уже было по маленькому сыну. Многолетняя борьба двух кланов, и пути бойцов расходятся, и каждый воспитывает своего сына по-своему: один учит мальчика всем секретам кунг-фу, которые знает сам, другой пускает всё на самотёк, и его сын становится изобретателем. Проходит время, и война двух кланов разгорается с новой силой.
СтранаГонконг
Продолжительность1 час 34 минуты
Год выпуска1983
Премьера в мире4 марта 1983
Дата выхода
4 марта 1983
Гонконг
24 сентября 1985
Франция
15 ноября 1984
Южная Корея
1 марта 1986
Япония
Другие названия
Long teng hu yue, Fearless Hyena II, Fearless Hyena 2, A Saga do Dragão, A Saga do Dragão: A Luta Final, Fearless Hyena Part II, Hiena salvaje II, Jackie Chan - Superfighter II, Jacky Chan: O katapeltis, Jacky Chan: T' onoma mou einai katapeltis, La hiena indomable 2, La venganza de la hiena II, Le Cri de la hyène, Lung tang foo yeuk, Neustrašiva Hijena 2, Nieustraszona hiena 2, Peloton hyeena 2, Razbunarea dragonului II, Rettenthetetlen hiéna, Rettenthetetlen hiéna 2, Superfighter 2, Zemsta smoka 2, Безстрашна Гієна 2, Безстрашната хиена II, Бесстрашная гиена 2, ジャッキー・チェンの醒拳, 醒拳, 龍騰虎躍
