Супружеская пара переезжает из Манхэттена в небольшой городок. Вскоре молодая женщина обнаруживает, что ее муж и их новая семейная гавань скрывают зловещие тайны.
Things Heard & Seen, La apariencia de las cosas, Things Heard, Dans les angles morts, Cele auzite și văzute, Čo sme videli, čo sme počuli, Co widać i słychać, Her Şey Yok Olur, Kísértő múlt, L'apparenza delle cose, Mắt Thấy Tai Nghe, Sussurros das Trevas, Vozes e Vultos, Όσα ψιθυρίζει το σκοτάδι, Побачене та почуте, Увиденное и услышанное, أشياء سمعناها ورأيناها, 謎屋闇語, 闇はささやく