Зулусская женщина по имени Вчера живет со своей семилетней дочерью Красавицей в их сельской деревне Ройхук в Южной Африке. Каждый день Вчера ходит на тяжелую работу по обработке поля, чтобы насадить для них достаточно еды, приносит воду, рубит дрова и при этом присматривает за дочерью. Вчера заводит дружбу с новым учителем, который приезжает в деревню. Женщину мучает постоянный кашель и слабость. В местной клинике доктор объясняет героине, что муж-шахтер заразил ее СПИДом. Из-за этого невежественные местные жители выгоняют семью из деревни, опасаясь заразиться. Тогда Вчера начинает постройку больницы для себя и мужа…

• Фильм снимался в 2003 году в Южной Африке, в основном в деревне Охамбе в провинции Квазулу-Натал и в Гаутенге. Костюмы для фильма создавал Дарион Хин, а над созданием декораций работал Тянь ван Тондер. 
• В фильме представлены зулусские песни Wena se goli и Yaka Yaka в исполнении Мадосини и Woza moya в исполнении Азумы. Кроме того, это самый первый крупный художественный фильм, снятый полностью на зулусском языке. 
• Это первый и пока единственный фильм в истории кинематографа, номинированный как на премию «Оскар», так и на премию «Эмми» одновременно.