Весна 1944 года, Вторая мировая война подходит к концу. В отдаленной сербской деревушке проводится крупнейшая спасательная операция американской и союзной авиации, известная как «Операция Халиярд». Это рассказ о трех брать­ях Йович и их семье, оказавшихся пленниками идеологической борьбы. Мирко сражается в рядах Королевской югославской армии на родине, Сретен примкнул к партизанам, а младший Илья, которого отец пытается уберечь, находится меж двух огней. История этой семьи и печальные судьбы ее членов представляют собой парадигму сербской национальной трагедии, братоубийственной войны и идеологических расколов.