Два школьника во время экскурсии в Пятигорске попадают в 19-й век и встречают Лермонтова, написавшего ту самую ненавистную им поэму «Мцыри», которую заставляют учить в школе. Но, разобравшись в перипетиях с Мартыновым, они решают помочь Лермонтову сохранить его стихи про Бородино.