Пенелопа Крус
«Открой глаза» (1997) и «Ванильное небо» (2001)
Все помнят сложно устроенную мелодраму Кэмерона Кроу, где Том Круз и Пенелопа Крус играли влюблённых, которых разлучили необычные обстоятельства. Но далеко не каждый знает, что американская картина — лишь ремейк не столь популярной ленты под названием «Открой глаза» испанского автора Алехандро Аменабара.
Самое интересное, что в оригинале очаровательная Пенелопа Крус играла того же персонажа, и даже звали героиню так же — София. Но слава при этом пришла к актрисе только после съёмок в голливудском ремейке.
Киану Ривз и Алекс Уинтер
«Невероятные приключения Билла и Теда» (1989), «Новые приключения Билла и Теда» (1991) и «Билл и Тед» (2020)
Всеобщий любимец Киану Ривз прославился совсем юным, снявшись в комедии про двух школьников-неудачников, путешествующих во времени. Их тандем с Алексом Уинтером настолько полюбился зрителям, что глуповатое лицо Киану в этом фильме даже превратилось в мем. В 1991 году вышел сиквел «Новые приключения Билла и Теда», но ему было далеко до популярности оригинала.
Остаётся только удивляться самоиронии Ривза и Уинтера, ведь в 2020-м актёры вернулись к своим классическим ролям в продолжении, которое вышло таким же дурашливым и непосредственным, как предыдущие две части, зато очень милым.
Рене Зеллвегер
«Дневник Бриджит Джонс» (2001), «Бриджит Джонс: Грани разумного» (2004), «Бриджит Джонс 3» (2016)
Рене Зеллвегер идеально вписалась в мир, описанный Хелен Филдинг, и влюбила в себя зрителей по всему миру. Актриса снова появилась в роли непосредственной Бриджит Джонс в менее успешном сиквеле, а спустя 14 лет внезапно сыграла в совсем уже необязательной третьей части, где её героиня — похудевшая и похорошевшая — опять выбирала между двумя красивыми мужчинами.
Итан Хоук и Жюли Дельпи
Трилогия «Перед рассветом», «Перед закатом», «Перед полуночью»
Ричард Линклейтер часто использует в своём творчестве многолетние съёмки, чтобы показать, как растут его герои и меняется мир вокруг них. Так, про историю отношений американца Джесси и француженки Селин режиссёр вспоминает ровно раз в десять лет. Персонажей на протяжении долгого времени играют бессменные актёры Итан Хоук и Жюли Дельпи, и зрители могут наблюдать за развитием их любви «в прямом эфире» — от зарождения робкого чувства до проблем в браке.
Майкл Дуглас
«Уолл-стрит» (1987) и «Уолл Стрит: Деньги не спят» (2010)
Знаменитый «Уолл-стрит» Оливера Стоуна мгновенно стал культовым фильмом, а финансовый воротила Гордон Гекко, вооружённый принципом «Жадность — это хорошо», — одним из самых известных и ярких персонажей за всю историю кино. Сыгравший его Майкл Дуглас спустя много лет вернулся к своей роли в сиквеле, где по сюжету Гекко выходит из тюрьмы и тут же находит новый способ нажиться, чему, как ни странно, только способствует мировой финансовый кризис.
Сильвестр Сталлоне
Вся франшиза «Рокки» (c 1976 по 2006) и «Крид: Наследие Рокки» (2015)
История легендарного боксёра Рокки Бальбоа не ограничивается рамками оригинальной франшизы. Вернуть серии былую славу помогли два современных спин-оффа, в которых уже немолодой герой Сильвестра Сталлоне берёт под крыло Адониса — сына Аполло Крида, убитого Иваном Драго.
Жан Рено и Кристиан Клавье
«Пришельцы» (1993) и «Пришельцы в Америке» (2001)
Комический дуэт брутального Жана Рено и забавного Кристиана Клавье просто бесподобен, и крайне сложно представить в ролях мужественного рыцаря Годфруа и деревенского дурачка Жакуя других актёров. Позже знаковую комедию французского мастера Жан-Мари Пуаре решили переснять американцы, причём на главные роли взяли всё тех же Рено и Клавье. Изменили только сюжет, но и тот в общих чертах остался примерно таким же.