Спор фанатов книг и экранизаций стар, как мир. При этом все признают, что удачно экранизировать хорошую книгу – это настоящий вызов: в конце концов, то, что отлично работает на страницах наших любимых историй, может нуждаться в совсем ином прочтении, когда дело касается экранов. И тем не менее, у многих экранизаций получилось не просто отдать дань своему “исходнику”, но и превзойти его. Собрали для вас 10 наглядных примеров.
Возможно, вас это удивит, но да, “Дневники вампира” – это действительно экранизация. Вообще, 2000е годы были золотой эрой для того, чтобы превращать книги о вампирах в кино и сериалы: и если “Сумерки” завоевывали большой экран, то “Дневники вампира” забрали себе ТВ-аудиторию. И шалость удалась: у экранизации 7.7 на IMDb, а зрители на Кинопоиске вообще оценили его на 8.0 и даже помогли ему подняться в Топ 250 на всей платформе.
Конечно, нельзя было не упомянуть и “Игру престолов”: монументальный труд Джорджа Мартина превратился в абсолютно легендарный сериал, который мало кто не смотрел (или хотя бы не пытался). Тут у фанатов Вестероса только одна оговорка: финал. У девочки нет финала, есть только восьмой сезон, о котором настоящие фанаты предпочитают не вспоминать.
Ну а если вы любитель Нила Геймана, то, конечно, вас порадовали “Благие знамения” – экранизация истории демона Кроули и ангела Азирафаэля, которых безупречно воплотили на экране Дэвид Теннант и Майкл Шин. Недавно вышел второй сезон, и уже в планах третий – правда, на этом история завершится.