Первый канал на минувших выходных устроил киномарафон, посвященный творческому тандему актера Сергея Бодрова и режиссера Алексея Балабанова, приурочив его к 20-летию культового фильма «Брат 2». Однако замена кадров и допущенные ляпы в титрах сильно разозлили телезрителей.
Телеканал показал фильмы Балабанова «Брат» и «Брат 2», после чего всех ждал документальный фильм «Найти своих и успокоиться», рассказывающий о творческом и жизненном пути режиссера, скончавшегося в 2013 году.
В двухсерийной документальной ленте зрители увидели редкие архивные фото, сцены из первых короткометражных фильмов Балабанова и последнее интервью режиссера. В съемках принимали участие близкие друзья и коллеги Алексея музыканты Владимир Шахрин и Егор Белкин, а также его школьный приятель Евгений Горенбург и другие. Конечно, в фильме не обошли вниманием и творческий союз культового режиссера с Сергеем Бодровым, в результате которого отечественный кинематограф пополнился легендарными фильмами «Брат» и «Брат 2».
Впрочем, премьеру подпортило досадное недоразумение, точнее, опечатки, допущенные в анонсах и титрах фильма. Ошибки были замечены как в названии фильма, так и в имени Сергея Бодрова. В слове «успокоиться» редакторы канала пропустили букву «с», а в фамилии актера – букву «д».
Также в финальных титрах фильма «Брат 2» были заменены кадры: вместо оригинального видеоряда зрители наблюдали подборку с беспорядками, которые на данный момент происходят в США.
