Польский писатель Анджей Сапковский, более всего известный как автор серии книг «Ведьмак», дал интервью журналу Książki. В разговоре с журналистом Сапковский заявил, что «Ведьмак» не «славянское» фэнтези, поэтому герои и место действия не имеют ничего общего с Польшей и ее историей, что бы там ни считали фанаты.
Автор истории Геральта из Ривии подчеркнул, что в своих произведениях не писал про расовую принадлежность героев, пусть даже во многих именах и названиях чувствуются славянские корни. Поэтому шоураннеры сериала «Ведьмак» и других адаптаций могут чувствовать себя свободно в этом плане и назначать на роли актеров с любым цветом кожи.
Вопрос национальности персонажей саги о Белом Волке стал актуален после того, как был объявлен каст американского сериала, в котором роль Геральта исполнил Генри Кавилл. Многим поклонникам оригинальных романов Сапковского и серии ролевых игр от студии CD Projekt RED показалось, что не все актеры подходят своим персонажам. Особенно досталось Ане Чалотре (Йеннифер), Мими Дивени (Фрингилья Виго) и Анне Шаффер (Трисс).
