Роль в фильме «Горбатая гора» стала знаковой в карьере Джейка Джилленхола и принесла ему первую и единственную на сегодняшний день номинацию на «Оскар». Романтическая драма о влюбленных геях, которые не могут позволить себе быть вместе, вызвала настоящий резонанс и остается в центре обсуждения даже полтора десятилетия спустя. Во многом это связано с тем, что сейчас ЛГБТ-сообщество выступает за то, что людей с нетрадиционной ориентацией должны играть такие же актеры, но звезда ленты с этим не согласен.
В недавнем интервью The Sunday Times Джилленхола спросили о том, должны ли люди «по-разному реагировать» на тот факт, что геев в «Горбатой горе» играют актеры традиционной ориентации, и он ответил, что это допустимо. При этом артист уверяет, что и он, и его партнер по съемкам Хит Леджер стремились сломить стигматизацию, связанную с подобными ролями:
«Особенность повествования заключается в том, что мы были натуралами, играющими эти роли. Это все было очень стигматизировано, в духе «зачем тебе такое делать?». И я думаю, для нас было очень важно избавиться от этой стигмы».
Джилленхол подчеркнул, что на своем опыте доказал, что разные артисты должны пробовать себя даже в тех образах, которые не отражают их личность, а доверять роли геев исключительно ЛГБТ-актерам не совсем справедливо:
«Я думаю, все это привело к тому, что зрители согласились и поняли, как важно людям с разным опытом играть такие роли. Они не должны ограничиваться небольшой группой актеров. Я верю в это».
Леджер и Джилленхол относились к своим ролям серьезно и не раз пресекали гомофобные разговоры относительно фильма. Для них сюжет «Горбатой горы» прежде всего был историей любви двух людей, которые из-за обстоятельств не смогли быть вместе, и звезды отказались участвовать в любых попытках пошутить над героями и высмеять их чувства.