Оскароносная актриса Эмма Стоун развеселила пользователей сети, очень точно и эмоционально прочитав знаменитый наполненный нецензурной лексикой монолог Стива Мартина из фильма «Самолетом, поездом, машиной», который он произносит в офисе проката автомобилей.
На минувшей неделе Стоун стала гостьей шоу Джимми Киммела, которое велось в онлайн-формате. Звезда призналась, что в детстве очень любила комедию «Самолетом, поездом, машиной», посмотрев ее много раз, хотя, возможно, была слишком юна для подобного фильма. Она воспроизвела монолог персонажа Стива Мартина, Нила Пэйджа, который он произносит в офисе проката автомобилей, когда не может арендовать машину из-за отсутствия документов. Эта гневная тирада вошла в историю американского кино как одна из наиболее наполненных нецензурной лексикой. Несмотря на то что актриса несколько раз была близка с тому, чтобы рассмеяться, закончить речь ей удалось, не выходя из образа.
Отрывок с монологом Стоун был опубликован в официальном Twitter-аккаунте шоу. Стив Мартин похвалил актрису и ее выбор, написав в комментарии к посту: «Я… польщен?»
Напомним, фильм «Самолетом, поездом, машиной» со Стивом Мартином и Джоном Кэнди в главных ролях вышел в 1987 году. Он рассказывает о том, как домосед Нил Пэйдж на пути домой из командировки сталкивается с разными трудностями, которые затягивают возвращение домой на несколько дней. Ситуацию осложняет невольный попутчик Пэйджа, Дэл Гриффит — нелепый, но жизнерадостный коммивояжер, который поначалу ужасно раздражает героя.