Пятого марта были объявлены победители 71-го Берлинского кинофестиваля. «Золотого медведя» получила румынская социальная сатира «Неудачный трах, или Безумное порно» Раду Жуде.
«Он обладает редким и важным качеством продолжительного художественного произведения. Фильм передает на экране само содержание и сущность, разум и тело, ценности и сырую плоть нашего настоящего. Он рассказывает о мимолетном моменте человеческого существования», — отметили члены жюри фестиваля.
«Серебряного медведя» за режиссуру удостоен дебютант Денеш Надь за работу над фильмом «Естественный свет». Действие венгерской драмы разворачивается во времена Второй мировой войны.
«Завораживающие и красиво снятые образы, замечательная режиссура и мастерский контроль над каждым аспектом кинопроизводства. Повествование, выходящее за рамки исторического контекста. Портрет войны, в котором наблюдательный взгляд режиссера снова напоминает нам о необходимости выбирать между пассивностью и личной ответственностью», — заявило жюри.
Победители в основных номинациях:
«Золотой медведь» — «Неудачный трах, или Безумное порно» Гран-при жюри — «Колеса удачи и фантазии» Приз жюри — «Господин Бахманн и его класс» «Серебряный медведь» за режиссуру — Денеш Надь («Естественный свет») «Серебряный медведь» за лучшую главную роль — Марен Эггерт («Я твой человек») «Серебряный медведь» за лучшую роль второго плана — Лилла Кизлингер («Лес, я вижу тебя везде») «Серебряный медведь» за лучший сценарий — Хон Сан-су («Вступление») «Серебряный медведь» за выдающиеся художественные достижения — «Полицейский фильм»