После выхода второй части «Терминатора» в 1991 году Линда Хэмилтон всячески открещивалась от франшизы, принесшей ей мировой популярность. Роль Сары Коннор была для нее настоящим бременем, и только Тим Миллер, режиссер «Терминатора: Темные судьбы», сумел убедить актрису вернуться в сагу о восстании машин. Однако то, что Линда согласилась принять участие в создании фильма, вовсе не значит, что она горела желанием его посмотреть. Вот что Хэмилтон сказала в интервью The A. V. Club:
«Мне ужасно не нравится смотреть на себя. Единственная причина, по которой я вообще посмотрела последнего "Терминатора", заключается в том, что я люблю режиссера Тима Миллера и остальных актеров. Я решила, что это мой долг перед Тимом — проверить, что в итоге вышло. Об этом мы договорились еще во время съемок. Он тогда крикнул в мегафон: "Линда, ты собираешься смотреть этот фильм?". А я такая: "Нет! Ты мне не начальник! Хотя сейчас и руководишь процессом", — смеется актриса. — Я хочу поддержать людей, которых люблю. Они — команда моей мечты, это правда. Я, Маккензи Дэвис и Наталия Рейес — мы были кем-то вроде муз для Тима. Вместе мы прошли через огонь».
Непонятно, что именно актриса имела в виду под своими последними словами, но «Терминатор: Темные судьбы» стал тем фильмом, который практически перечеркнул будущее долгоиграющей франшизы. Он получил смешанные отзывы критиков и с треском провалился в прокате, заработав при бюджете в 185 млн долларов — и это без учета маркетинговых расходов — всего на 76 млн больше.