Предстоящий безымянный военный экшен-триллер Гая Ричи с Джейком Джилленхолом в главной роли, который ранее проходил под названием «Переводчик» (The Interpreter), накануне обрел прокатчика. По информации портала Deadline, совместной дистрибуцией новой ленты от режиссера «Шерлока Холмса» займутся студия MGM и медиагигант Amazon, при этом внушительную часть $55-миллионного бюджета картины профинансируют компания STXfilms и российская корпорация «Яндекс».
После традиционного кинотеатрального проката Amazon, покрывающий более 50% затрат на производство, выпустит фильм на Prime Video в США, Европе, Австралии, Канаде, Латинской Америке и Южной Африке. Ричи, который, помимо режиссуры, выступает еще и продюсером постановки, вместе со своими финансовыми партнерами заключал сделку таким образом, чтобы иметь большую творческую свободу, а также ориентируясь на собственную финансовую стратегию.
Звезда «Виновного» сыграет сержанта Джона Кинли, который отбывает последний срок службы в Афганистане, где вместе с местным переводчиком Ахмедом исследует регион. После суровой засады в живых остаются лишь главные герои, и все благодаря Ахмеду, который буквально на своих плечах героически спасает военного. Когда Кинли возвращается домой, то узнает, что его товарищу не дали обещанное разрешение на въезд в США и он остался в зоне боевых действий, где после случившегося сразу же стал мишенью для местных боевиков. Кинли решает отправиться обратно и спасти Ахмеда и его семью от неминуемой смерти.
За сценарий картины вместе с Ричи отвечают Айван Эткинсон и Марн Дэвис, с которыми режиссер написал «Джентльменов», «Гнев человеческий» и «Операцию Фортуна». Съемочный процесс проекта стартует на территории Испании уже 24 января, так что в ближайшее время огласят остальной актерский состав.